Down, down

English version of Down, down

Down, Down

TTTO: Down, Down (Petula Clark)

Text: Fermata Sagensang

When you're alone and you just want to go online

your connection is - down, down

You're in a hurry, all you need is this email

But the server is - down, down

There's nothing you can do about it, this is Murphys Law

When ever you just need it most, there always is a flaw

In someone's code

Computers are only there

to solve the problems we never

would have without them

They go

Down, down, you get a 500 (five-o-o)

Down, down, what are you waiting for?

Down, down, sorry, the server is down.

Down, down. Down, down.

I know, it's cold. But I can't turn on the heating,

cause my smart home is down, down.

Want to go shopping, but they can't take my money,

cause their check-out went down, down.

We are all just servants of defective electronics

Bread and circus if it works, if not: Don't panic!

Plug and pray.

I don't like the modern planes

cause if the software is crashing,

we all do the same, we go

Down, down, please have a pleasant flight

Down, down, sure it will be alright,

Down, down, somehow or other you're down.

Down, down. Down, down.