Die Burg

Ein Lied über einer Burgbelagerung (quasi ein mittelalterlicher Lockdown).

Der Refrain eignet sich sehr gut zum Mitsingen (und kann ein schrecklicher Ohrwurm werden).


Noten und Texte:


Die Burg

Text und Musik: Daniela Festi


Aus dem Kerker bis zu den Zinnen

Stein auf Stein in den Himmel ragt

Außen Tod und Leben darinnen

Dass der Feind an den Mauern verzagt


From the dungeon up to the tower

Rock and stone and up to the sky

This is shelter, this is power

Inside we live, and outside you die


Zwanzig Tage sind wir schon hier

Hinter Mauern, Mensch und Tier

Brot gibt’s wenig, Hunger zu Hauf

Doch wir geben, wir geben nicht auf


Aus dem Kerker bis zu den Zinnen

Stein auf Stein in den Himmel ragt

Außen Tod und Leben darinnen

Dass der Feind an den Mauern verzagt


From the dungeon up to the tower

Rock and stone and up to the sky

This is shelter, this is power

Inside we live, and outside you die


Vor den Toren lagert ein Heer

100 Pferde, Menschen noch mehr

Jede Stunde hör’n wir sie schrei’n

Doch sie dürfen, sie dürfen nicht rein


Aus dem Kerker bis zu den Zinnen

Stein auf Stein in den Himmel ragt

Außen Tod und Leben darinnen

Dass der Feind an den Mauern verzagt


From the dungeon up to the tower

Rock and stone and up to the sky

This is shelter, this is power

Inside we live, and outside you die


Feuerpfeile, grell in der Nacht

Rammbock hämmert, Holzbalken kracht

Teer und Gülle auf sie herab!

Und wir wehren, wir wehren sie ab


Aus dem Kerker bis zu den Zinnen

Stein auf Stein in den Himmel ragt

Außen Tod und Leben darinnen

Dass der Feind an den Mauern verzagt


From the dungeon up to the tower

Rock and stone and up to the sky

This is shelter, this is power

Inside we live, and outside you die


Endlich tönt aus der Ferne ein Horn

Unser König reitet ganz vorn!

Uns’re Rettung kommt Schlag auf Schlag

Und wir feiern, wir feiern den Tag


Aus dem Kerker bis zu den Zinnen

Stein auf Stein in den Himmel ragt

Außen Tod und Leben darinnen

Dass der Feind an den Mauern verzagt


From the dungeon up to the tower

Rock and stone and up to the sky

This is shelter, this is power

Inside we live, and outside you die